Say something, I'm giving up on you.
A Great Big World是美国纽约的一支“黑马“乐队。由歌手和作曲Ian Axel和Chad Vaccarino组成。他们的首张单曲Say Something仅仅在数日便登顶Billboard 和iTunes下载榜冠军！
这是一首让人动情的歌，平静的唱腔蕴含着不能忘却的情伤。多么希望你不要再沉默，可以原谅我，彼此依偎，紧紧追随，再次深爱，有种悲从中来的感受。男女生惊艳的演绎，触动内心的脆弱，那段时光真得很美，美得令人炫目，回忆如沙，吞噬着内心的每一处。期望、绝望、呼唤都表达得淋漓尽致，是一首贴切心境直达心扉的伤感歌曲。
Say Something / 不要再沉默不语
Say something, I'm giving up on you.
不要再沉默不语，我已经难以为继
I'll be the one, if you want me to.
我可以倾我所有，只要能如你所愿
Anywhere, I would've followed you.
不论你天涯海角，我都将紧紧追随
Say something, I'm giving up on you.
不要再沉默不语，我已经难以为继
And I am feeling so small.
我已卑微入尘
It was over my head
回忆如沙，吞噬着我
I know nothing at all.
我不知所措
And I will stumble and fall.
蹒跚着，摇摇欲坠
I'm still learning to love
还想学着好好爱你
Just starting to crawl
虽然我还不够成熟
Say something, I'm giving up on you.
不要再沉默不语，我已经难以为继
I’m sorry that I couldn’t get to you
对不起，我让你失望至此
Anywhere, I would've followed you.
无论你天涯海角，我都将紧紧追随
Say something, I'm giving up on you.
不要再沉默不语，我已经难以为继
And I will swallow my pride.
我低下骄傲的头颅，乞求着
You're the one that I love
只因你是我一生所爱
And I'm saying goodbye.
而我却踌躇着，将要离去
Say something, I'm giving up on you.
不要再沉默不语，我已经难以为继
And I'm sorry that I couldn't get to you.
对不起，我让你失望至此
And anywhere, I would've followed you.
不论你天涯海角，我都将紧紧追随
Oh～
哦~
Say something, I'm giving up on you.
不要再沉默不语，我已经难以为继
Say something, I'm giving up on you.
不要再沉默不语，我真的不愿放弃
Say something...
不要再沉默不语，求求你...